In any accident or emergency occurred no matter on a football field or at home, making the right choices at the right time can be the difference between life and death.

At SwedCham we believe that everyone should be well prepared to give even the most basic first aid treatment in time of an Emergency can SAVE A LIFE. So we are very happy to collaborate with United Family CBD Clinic to create this opportunity for your family.

At the training, the trainer Ms. Yanfei Zhang will give an introduction to basic life saving techniques. This course teaches both adults and kids how to respond to life-threatening emergencies, and prepares them to provide first aid, CPR, and use an AED in a safe, timely, and effective manner.

Maximum number of attendees are 12 people/6 families (1 family =1 adult + 1 kid), and the course includes a combination of knowledge introduction, skills development and realistic scenario practice covering both CPR and First Aid in 2 hours. More details of the training see below.


无论在足球场上,还是在家里, 当发生任何事故或者紧急意外时,你是否能在黄金时间内迅速采取正确决定和行动,这将事关生死。中国瑞典商会此次联合和睦家朝外诊所推出暑期亲子家庭急救课程, 我们坚信哪怕只是掌握非常基础的急救知识亦能有机会挽救生命!


报名名额: 仅限6个家庭,每个家庭包含一位成人,一位小朋友,最多12位参与者。名额有限,欢迎报名!


CPR 心脏复苏术讲解+现场模拟训练(1 hour)

  • 成人及儿童心肺复苏术 Introduction to CPR for Adults and kids
  • 自动体外除颤仪(AED)介绍 Introduction to AED
  • 逐位模拟训练 One by One practice

First Aid 常见急救内容 (1 hour)

  • 基础急救介绍 Introduction to First Aid
  • 严重食物过敏 Bad Allergic Reactions
  • 出血处理 Bleeding
  • 呼吸道异物梗塞 Choking
  • 扭伤和骨折 Sprains and Broken Bone

Event info

Date: Sunday, January 9, 2022

Time: 10:00 AM - 12:00 PM

Venue: CBD Clinic at Beijing United Family Hospital 北京和睦家朝外诊所

Speaker: Jasmin Zhang 张燕飞

Language: In Chinese 中文讲解


Sponsors and Partners

Corporate Gold Partners

A special thanks to our Corporate Gold Partners for supporting the Swedish business community in China.

Corporate Silver Partners

A special thanks to our Corporate Silver Partners for supporting the Swedish business community in China.